耍貨鏗鏘來開鑼

前些日子，

玩了繁體中文的貓與巧克力-鬼屋篇後，小編的松鼠病就發作了。

找了好多款貓與巧克力(Cat & Chocolate)，

可是，它們都是「日文」，真的搞死我了。

只好請友人幫忙協助翻譯，然後中文化。

想玩個遊戲，還要經過漫長的「加 工」！

繼上次日常篇，我們又完成了學園篇的中文化囉！

迫不及待跟大家一起分享啦！

桌遊資訊：

年齡：8歲以上

人數：3-6人

遊戲時間：約20分鐘

桌遊內容物：

1、說明書 1張

2、陣營卡 6張 (3張學生會派系、3張校長派系)

3、事件卡 32張 (含一張END卡)

4、道具卡 40張

來張桌遊封面特寫照吧！

非常有少女漫畫風格.....

其他配件如下：

說明書乙份

非常粉紅系，整個是少女色彩！

(之前日常篇還黑白的哩！)

陣營卡

道具卡

用粉筆畫風，真的很校園的感覺。

整體設計做得非常好。

END卡

噹噹噹……

重點的31張事件卡來囉……

順便附上中文說明喲！！！

左：被發現是阿宅了！

中：泳衣忘在家啦！

右：啊！被老師點名啦！但我完全不知道答案啊！

(被點到，卻不知道答案，真的非常悲慘...)

左：購買的人潮擁擠，再這樣下去我會餓死的！

中：暑假要結束了，但作業都沒寫。

(這種事好像多數人都有經驗！原來我不孤單呀！哈！)

右：感覺好像會被恐嚇。

左：開門的一刻，板擦從天而降。

中：不小心把老師叫成媽媽了。好尷尬！

右：檢查書包內容物，但我的書包裡有遊戲機啊！

左：和親友喜歡上同個對象了！

中：餐費不見了，我似手成為可疑的人。

右：被同性告白了！

左：筆記沒有回來，好在意內容啊！

中：沒有成為社團的正式隊員。

右：明天是教學參觀日，希望家長不要來啊！

左：抽菸被當場抓到！

中：睡亂的頭髮無法復原。

右：畢業旅行和大家走散了！

左：音痴！

中：學校被恐怖份子占領了。

右：人氣王的寶座被轉學生奪走了！

左：窗戶玻璃破掉了。

中：班導突然發火了！

右：被狐仙附身了。

(是要準備趕鬼了嗎？！)

左：打工面試失敗。

中：青梅竹馬變成拒絕上學的阿宅！

右：桌遊要被沒收了！

(不要沒收……)

左：校園有迷路的狗，無法集中精神上課。。

中：社員沒有來集合。

右：明明要遠足，但我卻感冒了。

個資在網路上外洩啦！

學園篇真的是充滿兒時回憶，只是中文化完，還不知道表卡尺寸多少比較適合！

持續思考中…

(算了！先隨便印一下，玩一局再說吧！！！)

最後，

感謝熱情支援中文化的友人。

以上就是愛妮塔小編的分享。

貓與巧克力桌遊系列中文化

貓與巧克力 Cat&Chocolate (日常篇) 桌遊中文化分享

貓與巧克力 Cat&Chocolate (學園篇) 桌遊中文化分享

貓與巧克力 Cat&Chocolate (企業戰士) 桌遊中文化分享

喜歡這篇文章的朋友，也歡迎您留下回應、點讚、加入關注，謝謝您！